★福岡一人暮らし日記★

上記の広告は2週間以上更新のないブログに表示されています。 新しい記事を書くことで広告が消せます。  

台湾世界貿易センター

近くにTAIPEI　１０１があります。



今度来たときは１０１に上ってやる！！今回は残念ながら眺めるだけ・・・

午前中いっぱい商談通訳。２０分間隔で７社くらいと商談・・・・台湾ガールのおしゃべり通訳に比べれば楽勝・・・





午後は展示場回り・・・ひたすら歩きまわり・・・昨日のおしゃべりに比べればなんてことない（笑）



不況と、中国・広州の交易会と重なっているので規模が縮小しているようです・・・

どこも大変ですよね～

夜は急遽、取引先の人たちとご飯。めちゃおいしかった！とくに牡蠣のてんぷら（笑）４０年くらい続いている人気店みたい。

ちなみに永和市にあります。その名刺。ちかくに行ったらぜひ行ってみてください！名物おばちゃんがいます（笑）



永和市と台中に友達ができたので台湾に愛着がわいてきました～＾＾



２階にはちょっとした展示物があります。故宮博物館の展示館は模様替えのためclose。



あっという間の３日間。疲れたけどいい勉強になりました～

  

ただいま～

超疲れた・・・けどひさしぶりの台湾をちょっとまとめます～。２００３年からご無沙汰の台湾（笑）めっちゃ久し振り（笑）

空港も変わってたし、紙幣も以前持ってたやつと変わってた（笑）　

まず、中華航空にて台湾・桃園空港へ。ちなみに桃園空港国際線は第２ターミナルだよ～。

その時の機内食。私はシーフードを選択。ほんとはお酒が飲みたいけど、監視人がいるので・・・諦めモード・・・



２時間３０分くらいで台湾へ。ちなみに着いた時は晴れていて２６度くらい。晴れてるとめちゃ暑いです・・・

でも雨降ると朝晩が肌寒いです・・・ホテルやタクシー、レストランはクーラーが効きすぎてるので上着は必至かな・・・

次の日は朝から商談の通訳しないといけないので早く休み、英気を養うはずだったけど、さっそく仕事？

取引先の台湾ガールのおしゃべり通訳にめっちゃ疲れた・・・ここまでおしゃべり好きだとしょ～じき持久力失うわ・・・

でも結構ここで台湾訛りがつかめてきた（笑）感じがする。みんなん語（現地言葉）はちょっと教えてもらったけど分かんないしね～。まあいい洗礼を受けました・・・

中国のことを大陸といったり、北京語（普通語）を国語といったり・・・ふむふむ・・・

ちなみに、泊まりは台北市のおとなりの永和市。近くには永和楽華夜市があって屋台三昧！

今日は海鮮とろみスープ＋麺＋海老、イカの天ぷらが入ったものを食しました～。食後のデザートは杏仁豆腐。いろいろトッピングできておいしいよ～＾＾疲れが甘いものを食べて吹っ飛びました（笑）しあわせ～